Wednesday, May 18, 2011

16-17 Mai

Hallo Leute!
   Die 15 von Mai war ein nicht sehr wichtig Tag so ich will ueber dass nicht schreiben. Am die 16 Mai haben wir ein lang Unterricht aus unser Haus und den ein Schnitzeljagd am Berlin. Wahrend ein schnitzeljagd mann muss Tipps benutzen fuer ein Ort oder ein Objekt finden. Mein partnerin und ich hatten ein Ort und ein Gebaeude finden. Wir mussten die Transit System benutzen. Aber, mein Partnerin und hatten kein Verstaendnis ein Stadtplan zu lesen. Das war schlecht. Wir suchten fuer etwas 3 Uhr und wir fanden kein Internet und kein Hilfe. Endgueltig, wir fanden ein Starbucks mit Wifi. Mit dass, wir koennten unser Ort finden und wir gingen schnell zum es. Unser Ort war Die Kultur Haus der die Welt im Tiergarten.

http://www.hkw.de/de/index.php

Translation:
Hello Everyone!
     The 15th of May was not a very important day, so I am not going to write about it. On the 16th of May we had a long day of class at the house and then a Schnitzeljagd in Berlin. During a Schnitzeljagdt, one must use tips to find a place or an object. My partner and I had to find an object and a building. But, we did not understand how to read the map. That was bad. We looked for 3 hours and found no internet or help. Finally, we found a Starbucks with Wifi. With wifi we were able to find out place and go there quickly.  Our place was the Kultur Haus der die Welt in Tiergarten.

http://www.hkw.de/de/index.php

Sadly, despite the fact that my partner and I eventually figured out how to read the train schedule and the map, I still am terrible at reading any sort of map. Twice we had incredibly kind Germans come up to us and point us in the right direction when we were about to make a fatal error. I will remain eternally thankful for those people and content in the fact that now know a little more about myself! I do have to make a comment; however, that it would do many American's good to take a page out of the hospitality book. Although I have not been to many countries, out of those I have been to I have yet to meet citizens who are completely unwilling to try and help if I ask. Furthermore, here in Germany, citizens came up to me when they saw me get out a map or standing in front of a map to try and help. In the future, I will attempt to be more kind to those who might be in need :)

No comments:

Post a Comment